Intervista Kleine Zeitung
Martedì i Tokio Hotel provano alla "Stadthalle",il palazzetto di Vienna.
La seguente intervista è stata condotta da 4 ragazze di soli 14 anni.
"Cosa collegate con l'Austria?Quali ricordi avete legati a qusta nazione?"
BILL:"In ogni caso sicuramente dei bellissimi concerti.
Abbiamo tenuto una grande quantità di concerti da voi.
L'Austria è stata anche la prima nazione dove il nostro primo singolo "Durch den Monsun" si è piazzato nelle charts."
"Come distiunguete le fan Austriache da quelle di altri paesi?"BILL:"Non di pende dalla nazione, bensì da ogni singola fan.
I nostri fan sono sempre fedeli ed energici. Al nord o al sud.
C'è giusto differenza di temperatura!"
"Avete da poco pubblicato il vostro terzo album "Humanoid".Quali sono le differenze rispetto gli album precedenti?"BILL:"Abbiamo provato un paio di cose nuove, le nostre canzoni sono diventate elettroniche.
Abbiamo lasciato del tempo per il nostro nuovo CD e non ci siamo fatti pressione.
Tom e io abbiamo per la prima volta partecipato alla produzione dell'album.
Questa è stata veramente una nuova esperienza per noi.
Penso che "Humanoid" suoni davvero diversamente rispetto agli album del passato, nonostante ciò si sente che sono i "Tokio Hotel".
"Cosa intendendete per umanoide o non umano?"BILL:"Prima di tutto macchine e robot.Tutto ciò che è stato creato dalle persone.
TOM KAULITZ:"Io penso che non umani siano le persone invidiose o avare.
Per me è anche molto cattivo il fatto che gli uomini uccidano gli animali"
"Voi avete moltissime fans, ma d'altra parte ci sono anche moltissime persone a cui non piacete. Cosa pensate riguardo ciò?"BILL:"Questa è una cosa che è così sin dall'inzio della nostra carriera.Siamo cresciuti e abituati al fatto che c'è gente a cui non piacciamo.Però dobbiamo ringraziare anche queste persone che comunque ci hanno reso famosi.
"Voi siete sempre in viaggio,la vostra vita privata è limitata?"TOM:"Assolutamente!Non abbiamo più una vita privata.Questo è il prezzo che bisogna pagare. Non è di certo un mestiere comune il nostro!"
"C'è qualcosa che vi manca? di cui sentite nostalgia?"BILL:"Quando siamo in tour ci mancano i nostri letti, le nostre famiglie, i nostri amici e i nostri cani."
"Georg è l'unico di voi che ha una ragazza. Ci sono novità per quanto riguarda voi Bill, Tom e Gustav??"TOM/BILL:"Non ci sono,purtroppo, novità. Crediamo all'amore a prima vista.Bill, soprattutto, cercava qualcosa di solido e di serio. Ma entrambi non abbiamo idea di come dovrebbe essere la nostra donna dei sogni. Georg può sentirsi davvero fortunato!Ma comunque ora che siamo in Austria daremo un'occhiata in giro!"
"Il Business della musica è davvero duro, vi pentite mai di essere così famosi?"TOM:"Naturalmente si presentano certe situazioni, noi abbiamo deciso della nostra vita a 15 anni... poi la strada prosegue, e non si può tornare indietro."
"Cosa pensate che sareste oggi se non aveste avuto successo con la musica?"BILL:"Avremmo fatto comunque musica credo.Saremmo stati dei musicisti disoccupati che girano per i clubs."
TOM:"(ride) O avrei guadagnato i miei soldi con dei porno!"
"Bill e Tom voi siete gemelli e state praticamente giorno e notte insieme, non capita mai che vi arrabbiate o perdiate la pazienza l'uno verso l'altro?"TOM:"No direi di no.Siamo praticamente un unico gemello. Siamo molto vicini e sappiamo anche tutto l'uno dell'altro.Naturalmente litighiamo e ci punzecchiamo ogni tanto, nonostante ciò siamo un'unica persona."
"Bill potresti immaginarti, dopo la tua apparizione in passerella, una carriera come modello?"BILL:"Non posso immaginarmi di fare il modello a tempo pieno ma così, se capita, sì.
In caso ricevessi ancora offerte ovviamente.
Mi sono divertito a sfilare e a lavorare con dei fantastici fotografi, questo sì è stato fico!"
"Siete cancellieri per un giorno, come vorreste cambiare la legge?"BILL:"Cambierei molto il sistema scolastico e lancerei un sistema unico.
Ci piacerebbe guardare più da vicino gli insegnanti,soprattutto la qualità dell'insegnamento."
TOM."Io leverei le tasse!"
"Come vi vedete tra 5 anni?"BILL:"Probabilmente come siamo ora sempre in viaggio e a suonare concerti!"
TOM:"Forse con più occhiaie, ma ancora in giro per tutto il mondo a pubblicare nuovi album!"
(
x)
